Março de 2013

Learning from the kids

13 de Março de 2013

Todos já ouviram falar do “problemático” Bairro da Bela Vista em Setúbal. Poucos ouviram falar, no entanto, das acções que se estão a realizar para o reabilitar. Há um grupo de pessoas, encabeçadas pelo Nelson que trabalha com os mais jovens, dando-lhes formação para que possam ser eles, no futuro, a liderar “pelo exemplo”. Na manhã de domingo eu, o Tiago e a Catarina demos uma pequena contribuição. Tentámos passar algumas ferramentas que lhes pudessem ser úteis na gestão de potenciais problemas.
Gratificante. Obrigado Nelson pelo convite. Obrigado Tiago e Catarina pelos bons amigos. Obrigado Mateus pelas ilustrações.

Last Sunday we where invited by Nelson to facilitate a workshop with kids from a troubled neighborhood in Setúbal. The goal was to give these youngsters the the tools to better lead the future of their own community. This was just a small move in a broader action set up by Nelson and the Municipality of Setúbal.
Thanks Nelson. This felt great. Thanks Tiago and Catarina, you (are) have great friends. Obrigado Mateus for the illustrations.


Frameworks Work

12 de Março de 2013

The first one shows a team mood throughout the development of a small project in October 2012. Like an experience curve, there’s always ups and downs and this will help us better plan the next workshop and the teams for the “down” moments.
The other framework shows the wealth perception curve in a company over the last 20 years.
Both of them are powerful tools. These “designs” are so simple, tough they make a huge difference when we’re trying to make a point.
One advice? Print perceptions to get quick reactions.

O primeiro mostra o “mood” de uma equipa de trabalho no decorrer de um projecto em Outubro de 2012. Tal como uma curva de experiência, existem sempre altos e baixos. Este modelo ajuda-nos a planear melhor a próxima acção ou workshop e a preparar melhor as equipas para os momentos “baixos”.
A outra imagem mostra a percepção da saúde de uma empresa ao longo dos últimos 20 anos. Ambas as frameworks são ferramentas poderosas. Estes gráficos são simples mas fazem a diferença na forma como “fazem ver” a realidade. Muitas vezes basta um pequeno print para causar impacto.

  • Blogs I Like

  • Design Blogs

  • My Blogs

  • Web/Tech

  • sercan android tatil